新冠疫苗接種證明 Proof of COVID-19 vaccination

了解何時使用「國際旅行疫苗通行證」或新冠疫苗接種記錄作為您的新冠疫苗接種證明。


國際旅行疫苗接種證明

何時需要用

如果您要出國旅行並且必須出示您的新冠疫苗接種狀況證明,則需要「國際旅行疫苗接種證明」。

於紐西蘭接種過任何劑量新冠疫苗的 5 歲或以上人士均可獲得該證明。

我們亦建議您於 My Covid Record 「我的新冠紀錄」下載您的新冠疫苗接種記錄之副本,以便與您的「國際旅行疫苗接種證明」一起使用。

其中包括了哪些資訊

您的「國際旅行疫苗接種證明」上有一個二維條碼,其中包含您在紐西蘭接種新冠疫苗劑量的資訊。

其列出的身份詳情必須與您的護照相符 — 您可以在索取證明時檢查該資訊。

「國際旅行疫苗接種證明」符合「歐盟數位新冠證明」之標準。

其有效期為 12 個月。

如果您曾在海外接種新冠疫苗

在海外接種疫苗的紐西蘭人可以申請「紐西蘭國際旅行證明」。但僅適用於您無法從接種疫苗的國家獲得有效之國際旅行證明的情況。

申請時您必須:

  • 是紐西蘭公民或永久居民
  • 已經接種紐西蘭認可的疫苗
  • 已有有效的國家保健編號(NHI)
  • 已在新冠免疫登記冊中記錄您在海外接種的疫苗。

您可於線上的新冠免疫登記冊中記錄您在海外接種的疫苗:

海外疫苗接種登記  —  Te Whatu Ora Health New Zealand (external link)

索取國際旅行證明

欲索取您的國際旅行證明,請 發送電郵至 help@mycovidrecord.min.health.nz ,並註明海外疫苗接種登記表中的參考編號。

如果您有醫療豁免

臨時醫療豁免僅在紐西蘭有效,不會出現在您的「國際旅行疫苗接種證明」上。

如果您計劃出國旅行,則需要查詢您的航空公司及目的地國家/地區的新冠疫苗接種要求和豁免政策。


My Vaccine Pass

您無法再索取新的My Vaccine Pass。如需新冠疫苗接種證明,您仍然可以獲取疫苗接種記錄之副本或「國際旅行疫苗接種證明」。

獲得您的新冠疫苗接種證明


您的新冠疫苗接種記錄

何時需要用

它有以下用途:

  • 如果雇主有要求(包括紐西蘭疫苗強制令所規定的情形),它可以作為您已接種疫苗的證據
  • 與「國際旅行疫苗接種證明」同時使用。

您的疫苗接種記錄不可代替 My Vaccine Pass 或「國際旅行疫苗接種證明」。

其中包括了哪些資訊

您的新冠疫苗接種記錄包括:

  • 批號
  • 劑量數
  • 疫苗類型
  • 您申報的任何海外接種之疫苗都會添加到您的健康記錄中。

獲得您的新冠疫苗接種證明

線上方式

您可於「我的新冠紀錄」下載您的「國際旅行疫苗接種證明」或新冠疫苗接種記錄。

My Covid Record「我的新冠紀錄」 (external link)

電話方式

您可以致電新冠疫苗接種健康專線,獲得「國際旅行疫苗接種證明」。服務時間為每週 7 天,每天上午 8 時至晚上 8 時。

致電: 0800 28 29 26  選擇第 4 項

親身前往

您可於指定的疫苗接種地點獲得「國際旅行疫苗接種證明」。請先與其聯絡,確認是否提供該服務。

新冠疫苗接種地點  —  Healthpoint (external link)